> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://ki-china-daily.de/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Shanghai-Gericht bestätigt Schadenersatz für geklonte Stimme
- URL: https://ki-china-daily.de/shanghai-gericht-bestatigt-schadenersatz-fur-geklonte-stimme/
- Published: 2026-09-30T04:00:54.000Z
- Updated: 2026-09-30T04:07:43.000Z
- Description: Das Shanghaier Volksgericht der ersten Mittelinstanz hat ein Urteil bestätigt, wonach ein Unternehmen die Stimme einer Synchronsprecherin unerlaubt durch KI klonen ließ und dafür 50.000 Yuan …
- Author: Harald Wittmann
- Tags: Bericht, 2026-09-30, Regulierung, The Paper Schlagzeilen

Das Shanghaier Volksgericht der ersten Mittelinstanz hat ein Urteil bestätigt, wonach ein Unternehmen die Stimme einer Synchronsprecherin unerlaubt durch KI klonen ließ und dafür 50.000 Yuan Schadenersatz zahlen muss. Es handelt sich laut der Meldung um den ersten Fall in Shanghai zum Schutz der Stimmrechte einer natürlichen Person im Zusammenhang mit KI-generierter Sprache. Klägerin war eine unter dem Namen Wang firmierende Synchronsprecherin, die auf einer App unter echtem Namen verifiziert war und dort Vertonungen veröffentlichte. Beklagt war ein als „Unternehmen A“ bezeichnetes Unternehmen, das die Stimme nach eigenen Angaben per KI erzeugte, den genauen Ursprung der Trainingsdaten aber wegen Ausscheiden zuständiger Mitarbeiter nicht mehr klären konnte.

Wang hatte im Januar 2025 durch eine Freundin erfahren, dass Unternehmen A in einer Werbeaktion offenbar ihre Stimme verwendete. Sie ließ die Audiodatei notariell sichern und klagte zunächst auf 300.000 Yuan Schadenersatz. Eine gerichtliche Sprachanalyse verglich das strittige Audio mit ihrer tatsächlichen Stimme anhand von 28 Formanten-Werten: 24 davon wichen um weniger als 10 Prozent ab, 16 um weniger als 5,36 Prozent, insgesamt lag die Ähnlichkeit bei 90 Prozent. Das erstinstanzliche Gericht sprach Wang daraufhin 50.000 Yuan zu; beide Seiten legten Berufung ein.

Das Shanghaier Mittelgericht bestätigte das Urteil. Es begründete dies damit, dass Unternehmen A als Inhaber der Trainingsdaten nicht habe nachweisen können, dass die Herkunft der verwendeten Sprachdaten rechtmäßig war oder keine Verwechslungsgefahr für die Öffentlichkeit bestand. Zur Höhe des Schadenersatzes erklärte das Gericht, die Audiodatei sei nur kurz online gewesen, habe lediglich als Ablaufhinweiston gedient und sei kein zentrales Werbeelement gewesen; zudem sei Wangs öffentliche Bekanntheit gering, weshalb der kommerzielle Wert ihrer Stimme allein begrenzt sei. Die Berufung wurde abgewiesen, das Urteil erster Instanz bestätigt.

Offen bleibt: Die Darstellung stützt sich allein auf die Gerichtsmitteilung über den offiziellen WeChat-Kanal des Shanghaier Gerichts, eigene Stellungnahmen des beklagten Unternehmens liegen nur in gerichtlich wiedergegebener Form vor.

Quelle: [The Paper Schlagzeilen](https://m.thepaper.cn/detail/34170968?ref=ki-china-daily.de)