China stellt erste mehrsprachige KI-Eingabemethode für Tibetisch vor

Anwendung

Am 20. September wurde auf einer Veranstaltung der Qinghai Normal University zum 70-jährigen Bestehen der Hochschule die Eingabemethode Zhida vorgestellt, nach Angaben der Meldung die erste mehrsprachige, allmodale KI-Eingabemethode für Tibetisch in China. Entwickelt hat sie das staatliche Schlüssellabor für tibetische Sprachintelligenz, zusammen mit einem passenden Tibetisch-Schriftartenset. Die Software basiert auf einem hauseigenen Großmodell des Labors und läuft auf Smartphones und Computern. Sie unterstützt Text-, Sprach- und Bildeingabe und synchronisiert Wortschatz und Eingabegewohnheiten über ein einheitliches Konto.

Duola, Professor an der Qinghai Normal University und stellvertretender Leiter des Labors, erklärte laut der Meldung, dass die Texteingabe der staatlichen tibetischen Tastaturbelegung folgt und zusätzlich eine lateinische Transkription unterstützt, um den Einstieg zu erleichtern. Die Spracherkennung deckt Schrift- und Umgangssprache der drei Dialekte Ü-Tsang, Amdo und Kham ab und funktioniert auch für gemischte Eingaben aus Chinesisch, Tibetisch und Englisch. Die OCR-Funktion erkennt per Foto oder Screenshot gemischten chinesisch-tibetisch-englischen Text, laut der Meldung geeignet für die Digitalisierung von Dokumenten, Lehrmaterial und Büroarbeit. Der Wortschatz deckt Fachbegriffe aus 23 Fachgebieten ab, darunter Bildung, Recht und Literatur, und merkt sich automatisch Eingabegewohnheiten und häufig genutzte Ausdrücke. Das Schriftartenset umfasst laut der Meldung vier Stile: Heiti, Baiti, eine künstlerische Schrift und eine Pinselschrift.

Auf der Veranstaltung wurde zudem das zugrunde liegende Zhida-Großmodell vorgestellt. Es existiert in neun Versionen mit Parametergrößen von 800 Millionen bis 100 Milliarden, drei Hauptmodelle sind laut der Meldung online im Einsatz. Das Modell übersetzt zwischen 56 Sprachen und verarbeitet auch Bild- und Videoverständnis; es soll laut der Meldung in Bildung, Forschung und Verwaltung eingesetzt werden.

Für mich zeigt diese Meldung vor allem, dass sprachliche KI-Infrastruktur in China nicht nur auf Chinesisch und Englisch ausgerichtet ist. Ein staatliches Labor baut hier ein eigenes Grundlagenmodell für eine Regionalsprache mit mehreren Dialekten, samt Schriftartensatz und Fachvokabular für 23 Disziplinen. Wer an KI-Anwendungen für Bildung oder Verwaltung in mehrsprachigen Regionen Chinas arbeitet, bekommt damit ein Werkzeug, das parallel zu den großen kommerziellen Chatmodellen entsteht. Auffällig finde ich, dass hier keiner der bekannten Anbieter wie ByteDance, Alibaba oder Baidu auftaucht, sondern eine Hochschule mit angegliedertem Staatslabor die technische Basis liefert.

Offen bleibt: Alle Angaben zur Leistungsfähigkeit und Abdeckung der Eingabemethode und des Zhida-Modells stammen von den beteiligten Forschern und dem Labor selbst, eine unabhängige Prüfung nennt die Quelle nicht.

Quelle: AIbase News